quixotemarca.jpg (3492 bytes) cabeçalho.gif (32232 bytes)

Bem-vindo à  revista Hispanista! 

HISPANISTA - Vol III - no 10 - julho-agosto-setembro - 2002
Revista eletrônica dos Hispanistas do Brasil - Fundada em abril de 2000 
ISSN 1676-904X

Editora geral: Suely Reis Pinheiro - Direção de arte: José A. B. Carvalho 

 QUEM SOMOS

 

 EDITORIAL

 

CRIAÇÃO

Será mesmo este, o país do futebol?
André Luiz Gonçalves Trouche

O universo do futebol, em comparação com outras manifestações de cultura e paixão popular, exerce inquestionavelmente um papel privilegiado no imaginário brasileiro. A recém-encerrada Copa do Mundo acaba de demonstrar esta evidência. A produção literária sempre tão atenta ao resgate da identidade brasileira reflete este fenômeno? O universo do futebol está presente nas manifestações do projeto criador brasileiro? 

CAMINHO DE SANTIAGO, EMIGRAÇÃO, PLAZA MAYOR e BALADA PARA UM POETA MORTO
Reynaldo Valinho Alvarez

A jornada mística de Santiago de Compostela, contraposta à violência do cotidiano, o sincretismo ibero-americano da união amorosa galaico-ameríndia, a exposição ambulante de rostos goyescos a transitarem pela Plaza Mayor em Madri e o culto às tradições galegas na reverência ao poeta morto relembram, nestes poemas extraídos do livro  Das rias ao mar oceano, aspectos fundamentais da multifacetada cultura hispânica, representada agora no Museu Nacional de Belas-Artes pela belíssima exposição sobre a pintura espanhola do século XVIII.

Iemanjá, a senhora das águas salgadas
Tereza Marques de Oliveira Lima

A partir das características do arquétipo de Iemanjá, o orixá feminino que é a grande mãe na tradição yorubana, o presente trabalho analisa a história de vida e a obra de Luísa Leonardo, uma escritora baiana do século XIX, uma mulher incansável e inquebrantável que se dedicou às artes.

Cumpleaños
Alexis Márquez Rodríguez

Domingo, 1 de julho, a cidade de Barinas, capital do  estado do mesmo nome, completou 25 anos de fundação. Aí nasci em um de seus municípios, Sabaneta. Por esse motivo, o Prefeito e a Prefeitura me convidaram como orador de orden na sessão solene celebrada nesse dia no Teatro Orlando Araujo

 ESTUDOS LITERÁRIOS

Pecado por exceso: la novela total de Mario Vargas Llosa
Angélica Corvetto-Fernández

Pelo caráter amplo e extenso da obra de Vargas Llosa, torna-se difícil analisá-la em sua totalidade. Uma faceta que merece atenção por parte da crítica diz respeito a suas especulações sobre a natureza do romance. Este artigo retoma este avatar da produção de Vargas Llosa e pretende, mediante a análise de Pantaleón y las visitadoras  e certos derivados até a  La guerra del fin del mundo, apresentar uma série de questionamentos sobre seus alcances teóricos.

Demetrio Herrera Sevillano o de cuando el discurso literario y el discurso social se fusionaron
Fredy Villarreal Vergara
 
Demetrio Herrera Sevillano ocupa na literatura panamenha um lugar central, devido à contribuição que no campo da poesia trouxeram seus livros na década de 1940.  A ruptura que representa a  voz de Herrera Sevillano  ocasionou uma revolução estética na poesia panamenha.

Una Lectura del Romance Sonámbulo, de Lorca
Maria de Lourdes Martini

Tentaremos a análise do Romance sonámbulo  como efeito de sua leitura, não levando em conta todo e qualquer enfoque crítico já estabelecido a respeito do poema: não desconhecemos a bibliografia concernente ao romance, mas nos colocamos diante dele como um leitor ávido e ansioso por alcançar seu sentido.

La prosa ascético-mística de San Alonso de Orozco
Fidel García Martínez

O presente artigo, simples, pretende ser uma breve aproximação ao estudo da prosa do novo santo Alonso de Orozco, autor da escola agustiniana e um dos principais defensores do uso do romance castellano, para a exposição de temas graves e delicados como era a experiência ascético-mística. 

Borges y Arlt: las paralelas que se tocan
Fernando Sorrentino


Curiosamente, el pulquérrimo Jorge Luis Borges fue influido, al menos en uno de sus cuentos, por el caótico Roberto Arlt. En este artículo, Fernando Sorrentino señala llamativas coincidencias entre los dos escritores coetáneos.  

MUTACIÓN DICURSIVA  EN LAS CIENCIAS SOCIALES CHILENAS. Lecturas de un texto de  Francisco Gallardo
Miguel Alvarado Borgoño

Neste artigo falaremos sobre o surgimento, nos últimos 25 anos, no Chile, de um tipo textual original bastante desconhecido para os circuitos acadêmicos que representa um desafio do ponto de vista de  sua  classificação  e análise; denominamos o conjunto destes textos como "antropologia poética". 

WEBLÍNGUA

Cotillón - Restaurante - Diente
Alexis Márquez Rodríguez
El autor presenta una serie de pequeños artículos donde estudia elementos del lenguaje.

NORMAS

Normas para envio de artigos

CONSELHO

Conheça os membros do Conselho Editorial

CORRESPONDENTES

Conheça os nossos Correspondentes no Brasil e no Exterior

NÚMERO ATUAL DA REVISTA HISPANISTA

Visite o número atual

NÚMEROS ANTERIORES DA REVISTA HISPANISTA

Visite nossos números anteriores

PORTAL HISPANISTA

Retorne ao portal