Nova pagina 1

HISPANISTA - Vol VII - n^o 27 - outubro - novembro - dezembro de 2006 Revista eletrônica dos Hispanistas do Brasil - Fundada em abril de 2000 ISSN 1676-904X
Editora geral: Suely Reis Pinheiro - Direção de arte: José A. B. Carvalho
*QUEM SOMOS*

*EDITORIAL*

*ESTUDOS LINGÜÍSTICOS*
Enseñanzas del español y políticas lingüísticas en Brasil María del Carmen Daher O artigo apresenta a transcrição de uma das intervenções na mesa redonda Enseñanzas del español y políticas lingüísticas, realizada pela ocasião do I Coloquio de Estudios Hispánicos: itinerarios plurales de España y América Hispánica. Reflexiones lingüísticas y literarias, na Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, Unesp, São Paulo, Brasil, de 8 a 10 de novembro de 2006. Também participaram da discussão a Profª Drª Neide González (USP) e a Profª Drª Ucy Soto (Unesp). O evento foi organizado pelas Profª Drª Maria Dolores Albar e Profª Drª Ucy Soto, e contou com a colaboração do Prof. Roberto Pérez Álvarez.
ESTUDOS LITERÁRIOS
Ideas semióticas en Pierre Menard, autor del Quijote, de Jorge Luis Borges Jesús Figueroa Arencibia O presente trabajo sólo se propone un primer acercamiento a la difícil narrativa de J.L. Borges, en la que encontramos todo tipo de filosofías, de cuestiones metafísicas y de inquisiciones sobre el universo. Hay también en la narrativa borgiana disquisiciones literarias. De ahí que mi objetivo fundamental sea analizar algunas ideas semióticas que aparecen en el cuento Pierre Menard, autor del Quijote.	Los adultos piden la palabra I Rosana Sosa No âmbito da educação popular se trabalhou durante dois anos con adultos idosos na Intendencia Municipal de Montevideo. O objetivo: recuperar a palavra escrita e falada. O ponto fundamental da atividade participativa foi a identidade uruguaia em reconstrução.	Imaginarios de género en la (Post)nación: género y compromiso político en Tengo miedo torero del escritor Pedro Lemebel Isabelle Lopez Garcia Este trabalho foi lido em Santiago de Chile em julho de 2003 no 51° Congreso Internacional de Americanistas na mesa 14: “Imaginarios de género en la (Post)nación” organizada por Kemy Oyarzún. O gesto de escrever de Lemebel, autor chileno contemporâneo, é compromisso político, social e identitário posto que o gênero abarca áreas que vão além do literário. Para esta análise, sua multiplicidade foi considerada para observar como contribui para construir imaginários e memória.
*CRIAÇÃO*
Los pájaros del pueblo Mario Meléndez Não só o amor, a morte, o social, o lúdico, o episódico, mas também as palavras já não como instrumentos da linguagem, mas como personagens de uma realidade fragmentária, como seres que também têm o que dizer neste mundo que aliena e emudece. As palavras reivindicando uma consciência social enclausurada, submetida, sustentada na decadência do discurso, no culto à mentira, à traição, ao desamparo.

*WEBLÍNGUA*
Haber I -haber II - haber III Aléxis Márquez Rodríguez O autor apresenta uma série de pequenos artigos onde estuda elementos da linguagem.

*NORMAS*
Normas para envio de artigos