quixotemarca.jpg (3492 bytes)  

ARTÍCULO ON LINE

Para acceder al artículo, pulse el título

279

 Otto René Castillo: El sueño y el martirio de un poeta           

  Nombre del Autor: Manoel de Andrade

manoelandrade2004@hotmail.com

Palabras clave:  Poeta guatemalteco - Otto René Castillo - sueño libertario

Currículo: Manoel de Andrade nació en Rio Negrinho, S.C. En la juventud se estableció en Curitiba, licenciándose en Derecho. Buscado por la Dictadura por panfletear sus poemas, se huyó de Brasil en 69. Recurrió 17 países de  América, diciendo sus versos, ministrando conferencias y haciendo  debates sobre la importancia política del arte y de la literatura. Expulso da Bolivia en 69, detenido y expulsado de  Perú y de Colombia en 70, su primer libro, Poemas para la libertad, fue publicado en La Paz, en 70, y reeditado en Colombia, EE.UU y Ecuador. Ha publicado también Canción de amor a la América y otros poemas, en 71, en El Salvador. Con Mário Benedetti, Juan Gelman, Jaime Sabines y otros grandes poetas del Continente, participo de la importante antología Poesía Latinoamericana – Antología Bilingüe, Epsylon, Bogotá,1998 y de antología Próximas Palavras, Quem de Direito, Curitiba, 2002. Su último libro, Cantares, fue publicado por Escrituras, en 2007.

Resumo: O artigo relata o caráter, a vida e a poesia revolucionária do poeta guatemalteco Otto René Castillo. Sua precoce participação e liderança política no movimento estudantil, seu exílio em  1954 em El Salvador e seu relacionamento com os poetas salvadorenhos da “Geração Comprometida”. O Prêmo Centro-Ameriano de Poesia, aos 19 anos. Seus estudos de Letras e Cinema na Europa. Seu 2º exílio e sua representação no Festival Mundial da Juventude, em 1965, na Argélia. Sua peregrinação politico-cultural por vários países e seu retorno clandestino à Guatemala em 1966 para integrar-se na luta guerrilheira através das FAR (Forças Armadas Rebeldes). Sua prisão. Suplício e morte em março de 1967. O reconhecimento nacional e internacional da sua poesia. O prêmio Internacional de Poesia de Budapest e o prêmio Casa das Américas outorgado em Cuba. Seus livros, sua posteridade literária e sua imagem de poeta e combatente honrada, na Guatemala, com a aureola do martírio.  

Resumen: El artículo describe el carácter, la vida y la poesía del poeta revolucionario guatemalteco Otto René Castillo. Su temprana participación y el liderazgo en el movimiento estudiantil, su exilio en 1954 en El Salvador y su relación con los poetas salvadoreños de la "Generación Comprometida". El Premio Centroamericano de Poesía, a los 19 años. Sus estudios en Letras y el Cine en Europa. Su segundo exilio y su representación en el Festival Mundial de la Juventud en 1965, en Argelia. Su viaje politico-cultural a través de varios países y su retorno clandestino a Guatemala en 1966 para unirse a la lucha guerrillera a través de las FAR (Fuerzas Armadas de los Rebeldes). Su detención, la tortura y la muerte en marzo de 1967. El reconocimiento nacional e internacional de su  poesía. El Premio Internacional de Poesía de Budapest y de La Casa de las Américas concedido en Cuba. Sus libros, su  posteridad literaria y su imagen de poeta y combatiente honrado, en Guatemala, con la aureola del martirio.

Home-page: no disponible

Sobre el texto:
Texto insertado en la revista Hispanista no 37

Informaciones bibliográficas:

Andrade. Manoel de. Otto René Castillo: O sonho e o martírio de um poeta.  In: Hispanista, n. 37 [Internet] http://www.hispanista.com.br/revista/artigo279esp.htm

 

marcador1.gif (1653 bytes) H0ME marcador1.gif (1653 bytes)

PORTAL 

marcador1.gif (1653 bytes)

NÚMERO ACTUAL 

marcador1.gif (1653 bytes)

NÚMEROS ANTERIORES