 |
 |
|
|
|
ARTÍCULO ON LINE
Para acceder al artículo, pulse el título
 |
311 |
|
| Nombre del Autor: Adelto Gonçalves | ||
 |
marilizadelto@uol.com.br |
|
| Palabras clave: Literatura española - novela picaresca - Cataluña |
||
| Currículo: Adelto Gonçalves (1951), nació en Santos-SP, es doctor en Literatura Portuguesa y máster en Lengua Española y Literaturas Española e Hispanoamericana por la Universidade de São Paulo (USP). Es asesor de prensa y profesor titular de los cursos de Derecho de la Universidade Paulista (Unip) y de Periodismo de la Universidade Santa Cecília (Unisanta), en Santos-SP. Cursó el postgrado con beca de la Fundação de Amparo à Pesquisa no Estado de São Paulo (Fapesp). Periodista desde 1972, trabajó en O Estado de S.Paulo, Folha de S.Paulo, Editora Abril e A Tribuna, de Santos. Foi correspondente em Lisboa da revista Época em 1999-2000. Publicaciones: Mariela Morta, Os vira-latas da madrugada, Fernando Pessoa: a voz de Deus, Gonzaga, um poeta do Iluminismo, Barcelona Brasileira e Bocage: o perfil perdido. Escribió prefacios para dos libros de cuentos de Machado de Assis publicados en 2006 y 2007 por el Centro Lusófono Camões da Universidade Estatal Pedagógica Hertzen, de São Petersburgo, Rusia, en edición bilingüe ruso-portugués, con el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil. Fue elegido junto a 11 especialistas pessoanos para participar del libro Studi su Fernando Pessoa, publicado en marzo de 2010 por Edizione dell´Urogallo, de Perugia, Itália. |
||
| Resumo: Eduardo Mendoza é hoje um dos maiores escritores da Literatura Espanhola contemporânea e um dos que mais livros vendem. Consagrado com o romance La ciudad de los prodigios (Seix-Barral, 1986), seu único livro publicado no Brasil (A cidade dos prodígios, São Paulo, Companhia das Letras, 1987), que já vendeu mais de 200 mil exemplares, o autor, no total, já deu à luz 17 títulos, tendo vendido cerca de um milhão e meio de exemplares. Só o recente El asombroso viaje de Pomponio Flato (Seix Barral, 2008), passou dos 500 mil exemplares. Como seus livros “vendem como churros” – para se repetir aqui uma típica frase mendozina –, ele vive de direitos autorais há três décadas, privilégio reservado a poucos, mesmo na Espanha. |
||
| Resumen: Eduardo Mendoza es hoy uno de los más grandes escritores de la Literatura Espanhola contemporánea y uno de los que más libros venden. Consagrado con la novela La ciudad de los prodigios (Seix-Barral, 1986), su único libro publicado en Brasil (A cidade dos prodígios, São Paulo, Companhia das Letras, 1987), que ha vendido más de 200 mil ejemplares, el autor, en total, ya dio a la luz 17 títulos, y se vendieron cerca de un millón y medio de ejemplares. El recién El asombroso viaje de Pomponio Flato (Seix Barral, 2008), pasó de 500 mil ejemplares. Como sus libros “venden como churros” – para se repetir aquí una típica frase mendozina –, él vive de derechos autorales hace tres décadas, privilegio reservado a pocos, mismo en España. | ||
|
Sobre el texto: |
||
| Informaciones bibliográficas: Gonçalves, Adelto. O mundo picaresco de Mendoza. In: Hispanista, n. 41 [Internet] http://www.hispanista.com.br/revista/artigo 311esp.htm |
||
