El negro toma la palabra y (re)cuenta la historia: la conformación de la identidad negra en novelas históricas hispanoamericanas

Nome dos Autores:                   Liliam Ramos da Silva

                      liliam.ramos@ufrgs.br

Palavras-chave:      Identidade negra - romance histórico - América hispânica

Currículo: Professora de língua espanhola e suas respectivas literaturas na Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Mestre em Letras e Doutoranda em Literaturas Estrangeiras Modernas, coordena o projeto de pesquisa ‘Vozes Negras no Romance Hispano-americano’.

  Resumo: No presente texto serão abordados pensamentos de intelectuais que escreveram sobre a identidade hispano-americana exemplificadas em quatro obras literárias – aqui apresentadas como um novo objeto de estudo da História tradicional – que descrevem a participação dos negros na (re)construção da história da América hispânica. Os quatro escritores utilizam-se de fatos históricos para apresentar um novo ponto de vista a partir da voz dos sujeitos que vivenciaram tais fatos: uma história que passa a ser contada por e não sobre pessoas que fizeram parte do sistema escravocrata, um dos piores momentos históricos da humanidade.                         

Resumen: El presente texto abordará pensamientos de intelectuales que escribieron sobre la identidad hispanoamericana ejemplificadas en cuatro obras literarias - aquí presentadas como un nuevo objeto de estudio de la Historia tradicional – que describen la participación de los negros en la (re)construcción de la historia de la América hispánica. Los cuatro escritores se utilizan de hechos históricos para presentar un nuevo punto de vista a partir de la voz de los sujetos que vivenciaron tales hechos: una historia que pasa a ser contada por y no sobre personas que formaron parte del sistema esclavista, uno de los peores momentos históricos de la humanidad.