 |
 |
|
|
|
ARTÍCULO ON LINE
Para acceder al artículo, pulse el título
 |
545 |
|
|
Nombre del Autor: Javier Martín Párraga |
||
 |
javier.martin@uco.es |
|
| Palabras clave: Duque de Rivas - literatura comparada - romanticismo- |
||
| Currículo: Javier Martín Párraga es doctor en Filología Inglesa por la Universidad de Córdoba (España), donde desarrolla su labor profesional en la actualidad. Ha sido profesor visitante en Wheaton College (EEUU), LSMSA (EEUU); University of Toronto (Canadá) y la Universidad Jagelonica, en Cracovia (Polonia). Es autor de diversos artículos en revistas científicas y ha presentado más de 40 ponencias y conferencias en Europa y Estados Unidos. Entre sus libros recientes destacan: American Provocateur: la literatura de Bret Easton Ellis; Like a Garden of Forking Paths: Six Essays; Medio Siglo de Crítica Vonnegutiana. Asimismo es editor del volumen New Medievalisms, publicado en Cambridge Scholars Publishing. |
||
| Resumo: Este artigo investiga, pela primeira vez, as interessantes conexões que se estabelecem entre Ángel de Saavedra, Duque de Rivas, um dos mais interessantes e originais poetas espanhóis românticos, com o Romantismo europeu em geral e com o britânico de maneira mais particular. Para concretizar esta tarefa, um breve percurso pela história inglesa (comparando com a espanhola) se faz necessário. Assim mesmo, nos deteremos em estudar as diferentes ocasiões em que a poesia de Rivas foi traduzida para a língua de Shakespeare. |
||
| Resumen: Este artículo investiga, por primera vez, las interesantes conexiones que se establecen entre Ángel de Saavedra, Duque de Rivas, uno de los más interesantes y originales poetas españoles románticos con el Romanticismo europeo en general y con el británico de manera más particular. Para llevar a cabo esta tarea, un breve recorrido por la historia inglesa (comparándola con la española) se hace necesario. Asimismo, nos detendremos a estudiar las diferentes ocasiones en que la poesía de Rivas ha sido traducida a la lengua de Shakespeare. |
||
| Home-page: no disponible |
||
|
Sobre el texto: |
||
| Informaciones bibliográficas: . Marítimo. In: Hispanista, n. 68. [Internet] http://www.hispanista.com.br/revista/artigo545esp.htm |
||
