Antara Ibn Chaddad, el Cid Campeador de Oriente

Nome do Autor:                                              Charia Zakaria  

                zakaria.charia@gmail.com

Palavras-chave: Antar - mitología árabe - literatura preislámica -Cid

Currículo: Doutorado em Literatura Espanhola  pela Universidad Complutense de Madrid, España, D.E.A en Literatura Española pela Universidad Complutense de Madrid, Espanha, 2004 : Licenciatura em Literatura Espanhola pela Universidad Abdelmalek Es-Saadi de Tetuán. Professor titular na Facultad de Letras y Ciencias Humanas de Tetuán (Departamento de Lengua y Literatura Hispánica), Universidad Abdelmalek Es-Saadi de Tetuán. 2011/2017 : Professor titular na Escuela Nacional de Comercio y de Gestión de Tánger (ENCGT), Universidad Abdelmalek Es-Saadi de Tetuán.  -2010/2011 : Profesor voluntário na Facultad de Letras y Ciencias Humanas de Tetuán, Universidad Abdelmalek Es-Saadi de Tetuán. 

Resumo: As epopeias são composições poéticas que servem para exaltar personagens históricos ao ponto de fazê-los personagens míticos. Através delas se   enfatizam valores como a heroicidade, a cavalaria, a honradês… É o caso de Antara Ibn Chadad  (a epopeia de Antara) e El Cid Campeador (El Cantar del mío Cid), dois personagens que apesar das diferenças existentes entre eles, têm em comum o fato de terem sido marginalizados a princípio para serem  valorizados no fim de suas vidas. 

Resumen: Las epopeyas son composiciones poéticas que sirven para ensalzar a personajes históricos hasta el punto de hacer de ellos personajes míticos, a través de ellas se enfatizan valores como la heroicidad, la caballerosidad, la honradez… Tal como es el caso para Antara Ibn Chadad  (la epopeya de Antara) y El Cid Campeador (El Cantar del mío Cid), estos dos personajes que a pesar de las diferencias existentes entre ellos, tienen en común el hecho de haber sido marginados al principio para ser valorados al final de sus vidas.