757

Nombre del Autor:    Ricardo Hiroyuki Shibata

Palabras clave:  Juan de Mariana (1536-1624) _ Literatura española _siglo XVII

Currículo: Professor  da  Universidade Estadual do Centro-Oeste do Paraná. Graduado em Letras, máster y doctor em História/Teoria Literária (UNICAMP/Universidade Nova de Lisboa). Postdoctorado en História da Cultura e das Mentalidades.

Resumo: O Tratado y discurso sobre la moneda de vellón, escrito em 1609, pelo padre jesuíta espanhol Juan de Mariana (1536-1624), causou escândalo quando foi publicado. O teor da obra criticava a falsificação da moeda pelo rei Felipe III para fazer frente aos gastos com o funcionamento do Estado. A censura literária rapidamente proibiu a impressão dessa obra e mandou recolher todos os seus exemplares. Mariana foi sentenciado a prisão provisória no convento de São Francisco el Grande, em Madrid, e valeu um longo processo no Tribunal da Inquisição. Este trabalho foi realizado no âmbito de meu Pós-Doutorado no Departamento de Filosofia, da Unisinos, sob supervisão do Prof.Dr. Hernán Ramirez.

Resumen: El Tratado y discurso sobre la moneda de vellón, escrito en 1609 por el sacerdote jesuita español Juan de Mariana (1536-1624), provocó un escándalo cuando se publicó. El contenido de la obra criticaba la falsificación de moneda por parte del rey Felipe III para sufragar los gastos de funcionamiento del Estado. La censura literaria prohibió rápidamente la impresión de la obra y ordenó recoger todos los ejemplares. Mariana fue condenado a prisión provisional en el convento de San Francisco el Grande de Madrid, y fue objeto de un largo proceso ante la Inquisición.

Home-page: no disponible

Sobre el texto: Texto insertado en la revista Hispanista n^o 99

Informaciones bibliográficas: Shibata, Ricardo Hiroyuki. Um “Libelo infamatorio” contra a falsificação da moeda. Juan de Mariana (1536-1624) e a censura literária na Espanha do século XVII . In: Hispanista n.99 [Internet] http://www.hispanista.com.br/revista/artigo757esp.htm.