EDITORIAL Nº84
Nuestra portada está adornada con la imagen de Adoración de los Reyes Magos, de Gentile da Fabiano. El trimestre que corresponde a los meses de enero, febrero y marzo de 2021, presenta los siguientes autores:
DE Argentina:
Marcelo Jorge Pérez, doctorado y maestría en Letras en la UFPE. Course Superieur de Langue Française Université de Creteil, França1992 / 1993. Realizador de Cinema y video. Instituto de Arte Cinematográfico de Avellaneda 1987.
DE Brasil:
Gracineia dos Santos Araújo, doctorado en Español: Lingüística, Literatura y Comunicación. Profesora de español de la Universidade Federal de Pará/Campus de Castanhal (Brasil).
Lilian Sanders de Oliveira Sousa, graduada en Letras-Español, maestranda en Lingüística por la Universidade Federal do Ceará.
Manoel de Andrade, poeta, pesquisador y ensayista, con varios libros publicados en Brasil y en el exterior.
Moisés Ramos de Carvalho, graduado em Letras/Espanhol - Universidad Federal de Pará/Campus de Castanhal (Brasil).
Ricardo Freire da Silva, graduado en Letras-Español por la Universidade Federal do Ceará y maestrando en Lingüística por la Universidade Federal do Ceará.
Ricardo Hirouyuki Shibata, profesor de la Universidade Estadual do Centro-Oeste do Paraná. Graduado en Letras, máster y doctor em História/Teoria Literária (UNICAMP/Universidade Nova de Lisboa). Postdoctorado en História da Cultura e das Mentalidades.
Suely Reis Pinheiro, doctora en Literaturas Española e Hispanoamericana, máster en Lengua Española y Literaturas Hispánicas. Profesora jubilada de la Universidade Federal Fluminense y directora del website Hispanista. Editora de la revista trimestral Hispanista.
Valdecy de Oliveira Pontes, postdoctorado en Estudos da Tradução, doctorado y maestria em Lingüística, licenciatura em Letras – Portugués-Español. Profesor do Curso de Letras.
EN VIDA&POESIA
Manoel de Andrade con Exílio.
EN ESTUDOS LINGÜÍSTICOS
Valdecy de Oliveira Pontes, Lilian Sanders de Oliveira Sousa e Ricardo Freire da Silva con A abordagem da variação entre as formas tú, vos e usted para alunos do ensino médio: projeto inicial de sequência didática .
EN ESTUDOS LITERARIOS
Gracineia dos Santos Araújo e Moisés Ramos de Carvalho con La representación de la violencia contra la mujer en Tristana, de Benito Pérez Galdós: una lectura de la España decimonónica.
Marcelo Jorge Pérez con Releer Scorza medio siglo después .
Ricardo Hirouyuki Shibata con La Araucana, de Alonso de Ercilla, por Voltaire.
Suely Reis Pinheiro con Vozes de contestação em Garabombo, el invisible, de Manuel Scorza .
Valdecy de Oliveira Pontes, Lilian Sanders de Oliveira Sousa e Ricardo Freire da Silva con A abordagem da variação entre as formas tú, vos e usted para alunos do ensino médio: projeto inicial de sequência didática .
Damos gracias a los autores que han colaborado con el número 84 de Hispanista y con la luz de los reyes magos seguimos con fe y esperanza.
Suely Reis Pinheiro