Nova pagina 1

	151	/-R/ en el español no estánder de la región suroriental cubana
	Nome do Autor: Vicente Jesús Figueroa Arencibia
		rancho@teleda.get.tur.cu
	Palavras-chave: /-r/ - español estándar - Cuba Suroriental
	Minicurrículo: Licenciado em Filologia na Universidad de Bucarest, Ph.D. em Lingüística Românica na Universidad Carolina de Praga. Doutor em Filologia na Universidad de La Habana. Foi professor do Departamento de Letras na Universidad de Oriente (Santiago de Cuba), leitor de espanhol na Universidad Carolina de Praga e professor convidado na Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa (Peru). Professor no Departamento de Espanhol-Literatura da Universidad Pedagógica de La Habana. Ensina Lingüística Geral, Romanística,Estilística, Dialetologia, Socio-lingüística e Semiótica.
Resumo: No presente trabalho se propõe analisar o comportamento de /-r/ y /-l/ mediais e finais no espanhol não culto de quatro pontos povoados da região sul oriental cubana com predomínio de povoação negra, a fim de caracterizar estes fonemas, segundo as variáveis independentes estabelecidas na investigação. Os resultados se comparam com outras modalidades do espanhol, sobretudo com as meridionais peninsulares e as caribenhas, com diversas falas afro-hispânicas verificadas nos textos do século XIX, assim como com línguas africanas, línguas crioulas e o kreyol do Haití.
Resumen: En el presente trabajo se propone analizar el comportamiento de /-r/ y /-l/ mediales y finales en el español no estándar de cuatro puntos poblados de la región suroriental cubana con predominio de población negra, a fin de caracterizar estos fonemas según las variables independientes establecidas en la investigación. Los resultados se comparan con otras modalidades del español, sobre todo con las meridionales peninsulares y las caribeñas, con diversas hablas afrohispanas atestadas en textos del siglo XIX, así como con lenguas africanas, lenguas criollas y el kreyol de Haití.
Home-page: [não disponível]
Sobre o texto: Texto inserido na revista Hispanista n^o 17
Informações bibliográficas: Figueroa Arencibia, Vicente Jesús. /-R/ en el español no estánder de la región suroriental cubana. In: Hispanista, n. 17. [Internet] http://www.hispanista.com.br/revista/artigo151.htm