 |
 |
|
|
|
|
|
Editorial |
|
El
número 7 de la revista Hispanista abre espacio para un nuevo abordaje
― Estudios de Cine. Esta novedad, hace mucho deseada, llega con
una participación importante, que mucho nos enorgullece, la colaboración
de una de las más importantes figuras del escenario nacional e
internacional cuando se habla de cine, el crítico José Carlos Avellar.
Su instigante artículo, Fingimentos, abordando cuestiones de
punto de vista, plano e imagen, traduce la observación minuciosa de la
proyección de una mirada crítica. Lo
que se elimina de la obra teatral y lo que se observa, según las
características de otro arte, el cine, es lo que apunta Maria de
Lourdes Martini en Literatura y
Cine: Bodas De Sangre de Lorca. El
más seductor de todos los personajes de cine no podría faltar,
Charlot. Así, su gestual picaresco y paródico es por mí analizado en Carlitos:
o gestual do neopícaro. En
los pasos de Charlot, surge Cantinflas con su lenguaje barroco y paródico
en otro artículo de esta editora: Cantinflas:
la parodia del lenguaje picaresca en el cine. Estudios
Literarios presentan la
importante colaboración del Profesor Júlio Aldinger Dalloz, que pone
de relieve las cuestiones de género y feminismo en el texto: La
india mexicana en el ensayo de Gabriela Mistral: feminismo y género.
La
profesora Lucielena Mendonça de Lima nos brinda con una eficaz
colaboración para la sección de Estudios Lingüísticos con un
trabajo que analiza materiales para la enseñanza de E/LE: Los
manuales brasileños para la enseñanza del E/LE: Algunas reflexiones
sobre la competencia comunicativa desarrollada por los mismos. Estamos,
en
este momento, cerca de 16000 entradas en el Portal Hispanista y con miles de hits dentro del Portal, lo que
nos afianza la aceptación de gran número de lectores. Esta estadística nos impulsa a continuar
este laborioso, pero envolvente desafío, editar el Portal Hispanista,
que prosigue lanzando nuevos libros, enseñando los reportajes,
anunciando congresos y cursos. En
la multiplicidad de temas y en la pluralidad de lectores, nuestra
Hispanista camina cumpliendo sus metas, integrando hispanistas de Brasil y
del mundo, abriendo nuevos espacios para divulgación de trabajos e
investigaciones. Dejamos
nuestros agradecimientos a todos los que nos han prestigiado, con anhelos de que, hermanados por un interés común,
nos anudemos, cada vez más, hacia la divulgación de los estudios hispánicos. Suely
Reis Pinheiro |
|
