A expressão da dúvida no vernáculo da cidade do México: uma tendência à  mudança

Nome do Autor:                               Júlio César Lima Moreira & Hebe Macedo de Carvalho

                                            julio.moreira@ifpi.edu.br

Palavras-chave: Sociolinguística variacionista - alternância subjuntivo/indicativo - modalizadores epistêmicos

Currículo:  

Júlio César Lima Moreira, professor de língua espanhola e de língua portuguesa, graduado pela Universidade Federal do Ceará (UFC) no Curso Letras-Espanhol. Sou mestre em Linguística diplomado pela UFC. Atualmente, sou professor do Instituto Federal do Piauí com atuação na Educação Básica, Técnica e Tecnológica e integrante do SOCIOLIN-LE, grupo de pesquisa sociolinguística vinculado ao PPGL/UFC. Tenho experiência no ensino de língua portuguesa e língua espanhola, quanto a essa já atuei em cursos de língua estrangeira, na Educação Básica e Superior.

Hebe Macedo de Carvalho possui graduação em Licenciatura em Letras pela Universidade Federal da Paraíba (1993), Mestrado em Letras pela Universidade Federal da Paraíba (1997) e Doutorado em Lingüística pela Universidade Federal do Ceará (2007).Atua como Professora Adjunta da Universidade Federal do Ceará. Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em Sociolingüística, atuando principalmente nos seguintes temas: sociolingüística; variação e mudança linguística, variação em categorias verbais, Morfossintaxe da Língua Portuguesa, Ensino do Português. Integra o SOCIOLIN-LE, grupo de pesquisa sociolinguística vinculado ao PPGL/UFC.

 Resumo: Neste artigo expõem-se os resultados de pesquisa fundamentada nos pressupostos da Sociolinguística Variacionista sobre o fenômeno variável de alternância subjuntivo/indicativo em orações independentes dubitativas na fala da Cidade do México. Pressupõe-se um cenário de mudança em progresso, onde a variante subjuntivo, vista como a conservadora, estaria sendo substituída pela variante inovadora indicativo, nos contextos assim previstos.

Resumen: En este artículo se exponen los resultados de investigación fundamentada en los presupuestos de la Sociolinguística Variacionista sobre el fenómeno variable de alternancia subjuntivo/indicativo en oraciones independientes dubitativas en el habla de Ciudad de México. Se presupone un escenario de cambio en progreso, donde la variante subjuntivo, vista como la conservadora, estaría siendo reemplazada por la variante innovadora indicativo, en los contextos así previstos.