O esperpento de Valle-Inclán e a deformação da narrativa 

Nome do Autor:                             Raquel da Silva Ortega

                     rsortega@uesc.br

Palavras-chave:    Valle-Inclán - Esperpento - Grotesco - La Guerra Carlista

Currículo: Raquel da Silva Ortega é professora adjunta da Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC). Doutora em Estudos Literários Neolatinos (UFRJ). Possui experiência no ensino e pesquisa de Língua Espanhola, Cultura e Literaturas Hispânicas, atuando principalmente na área de ensino de literaturas e culturas estrangeiras.

 Resumo: Analisamos a estética do esperpento presente na trilogia La Guerra Carlista, de Valle-Inclán. O autor articula elementos como o bizarro, o ridículo e o grotesco, deformando não apenas elementos da narrativa (personagens, jogo cênico e linguagem), mas também os gêneros literários, ao apresentar La Guerra Carlista como uma paródia do gênero epopeia.

Resumen: Analizamos la estética del esperpento presente en la trilogía La Guerra Carlista, de Valle-Inclán. El autor articula elementos como lo bizarro, lo ridículo y lo grotesco, deformando no solamente elementos de la narrativa (personajes, juego escénico y el lenguaje) sino también los géneros literarios al presentar La Guerra Carlista como una parodia del género epopeya.