HISPANISTA - Vol IX 32 -janeiro - fevereiro - março de 2008
Revista eletrônica dos Hispanistas do Brasil - Fundada em abril de 2000
ISSN 1676-904X

Editora geral: Suely Reis Pinheiro

QUEM SOMOS

EDITORIAL

ESTUDOS LINGÜÍSTICOS

La lengua de los jóvenes en el aula de español como LE/L2

Mario López Cordero  

O objetivo deste trabalho é levar ao âmbito educativo essa parte da língua – o jargão comum ou gíria urbana – que nossos alunos não podem encontrar nem nos dicionários de língua espanhola nem nos manuais de espanhol como língua estrangeira e quando aparece este tipo de léxico – rara avis – está apresentado de forma anedótica e pobremente contextualizado.

ESTUDOS LITERÁRIOS

El Romance sonámbulo de Federico García Lorca como fundamento ontológico-existenciario de la conciencia del ser para la muerte

J.Pablo Ortiz-Hernández

 

No Romancero gitano e sobretudo na voz poética que compõe o Romance sonámbulo, se comprova que o homem é chamado à existência pelo fenômeno da consciência, através de uma voz que invoca o sujeito a empreender uma travessia em direção a que lhe prepara o destino e, assim, chegar à noção heideggeriana do ir em direção à morte.

El mito de las moiras en  El otro , el mismo,  de Jorge Luis Borges

María Alejandra Crespín Argañaraz

 Em pleno movimento modernista, Jorge Luis Borges desenvolve em sua obra El otro, el mismo uma elaboração de numerosos elementos literários, míticos  históricos e filosóficos da cultura helênica. Este texto mostra alguns aspectos do trabalho poético desse autor argentino, em seu livro “El Otro, el Mismo”. Aparece a atividade de cada uma das Las Moiras: Cloto, Láquesis e Atropos com alusões eruditas a personagens, obras, lugares e certas características do vocabulário.

Naturaleza, Paisaje y Sentimiento en la poética del Renacimiento  

Fatima Couras

Na poética renascentista, os poetas escreviam usando uma temática com características comuns com a natureza humanizada. Usavam o universo animal, vegetal e mineral como meio de expor as doutrinas religiosas. A presença dos pastores, do beatus ille em seu locus amoenus, toda a áurea mediocritas formava uma liturgia cósmica no elogio ao Senhor fazendo uma apologia às  lições bíblicas como também atenuando o paganismo vigente.

 

Bases antropológicas y sociales de la educación: antropología pedagógica                            

 Wagner Luiz de Menezes

Cynthia E. Brizuella Speratt

No sentido da Antropologia na Educação existem três teses importantes: que a educação é possível sem uma determinada imagem do homem; que o homem é o único animal que necessita aprender a ser e que necessita saber o que é para sê-lo. Apresenta-se aqui uma pesquisa bibliográfica em que se interpretam conceitos sobre o desenvolvimento humano. Por ser uma faculdade humana, a inteligência não se subtrai da necessidade de se solidarizar com uma matéria, enquanto o ser homem é essencialmente, um híbrido de espírito e matéria, chegando à conclusão de que o ser humano pode ser melhor com ajuda dos outros, mas nunca se pode substituir ninguém por outra pessoa – a ajuda que necessita é a educação. 

La guardiana del templo

Danilo Sánchez Lihón

Georgette Philippart renunciou, junto com seu esposo a ter filhos, já que haviam consagrado sua vida à revolução mundial. Mulher que mudou conscientemente a própria felicidade pelo martírio, ao unir-se ao homem que amava. Deixou família, relações sociais, país, bem-estar, a língua que falava, para seguir um sonho e uma utopia. E tinha razão, porque César Vallejo é Cesar Vallejo, não só um grande poeta, mas um redentor da humanidade. Porque César Vallejo não é um nome célebre nem um sobrenome em uma estante ou em uma vitrine, e sim a partir dele um substantivo e mais, um verbo fundamental da alma humana e na fala do povo

WEBLÍNGUA

Chapucero, Atorrante, Festinado

Alexis Márquez Rodríguez

 O autor apresenta uma série de pequenos artígos onde estuda elementos da linguagem.

 
NORMAS
Normas para envio de artigos

CONSELHO

Conheça os membros do Conselho Editorial

CORRESPONDENTES

Conheça os nossos Correspondentes no Brasil e no Exterior

NÚMERO ATUAL DA REVISTA HISPANISTA

Visite o número atual

NÚMEROS ANTERIORES DA REVISTA HISPANISTA

Visite nossos números anteriores

PORTAL HISPANISTA

Retorne ao portal