|
HISPANISTA - Vol
IV - no 14 - julio - agosto - septiembre - 2003
Revista electrónica de los Hispanistas de Brasil -
Fundada en abril de 2000
ISSN
1676-9058
|
|
Editora
general: Suely Reis Pinheiro - Dirección de arte: José A. B. Carvalho
|
|
QUIENES
SOMOS
|
|
|
|
EDITORIAL
|
|
|
|
ESTUDIOS
LINGüÍSTICOS
|
|
Formas
de tratamiento en la primera mitad del siglo XX. Análisis de Historia de
una escalera
Juan Manuel
Pedroviejo Esteruelas
Para
estudiar las formas de tratamiento nominales y pronominales de la primera
mitad del siglo XX de España, nada mejor que analizar la obra de teatro La
Historia de una escalera (1949) de Buero Vallejo, donde hay un
enfrentamiento de tres generaciones diferentes y un contraste en el empleo
de las formas TÚ y USTED y en las formas nominales. Se partirá de las
dos hipótesis diacrónicas de Brown y Gilman (1960) en base al eje
bidimensional de poder y solidaridad que rige toda comunicación humana.
|
|
CREACIÓN
|
|
Hospital
de Inocentes (II)
Santiago
Montobbio
Estos poemas de
Santiago Montobbio forman parte de "Hospital de Inocentes",
libro que mereció el reconocimiento de ilustres autores, entre ellos el
de Juan Carlos Onetti ("su libro HOSPITAL DE INOCENTES es muy bueno y
de manera misteriosa siento que coincide con mi estado de ser cuando estoy
escribiendo") y Ernesto Sabato ("Son magníficos").
|
|
El
castellano en Japón
Fernando Olszanski
El articulo
habla de las condiciones de porque el idioma esta creciendo en este
pais de oriente, y las posibilidades de aqui al futuro para dsarrollo de
viculos con paises hispanos, analizando el momento
historico y las condiciones economicas.
|
|
PRODUCCIÓN
DISCENTE
|
|
La
Historia única en La caverna de las ideas de José Carlos Somoza
María
José Schamun
La
caverna de las ideas
de José Carlos Somoza, es un texto estructurado en base a la articulación
de dos planos. Estos planos son el reflejo de una bipartición de la
obra en dos historias, las cuales se fusionan de manera tal, que se
logra la completa unidad. El análisis se enfoca en los recursos
utilizados por el autor para lograr esa unión de los planos, en la
conformación de una única historia.
|
|
ESTUDIOS
LITERARIOS
|
|
Cipriano
Salcedo y el Capitán Alatriste: una mirada hacia el pasado de España
Magnolia
Brasil Barbosa do Nascimento
Mi
propuesta es la de investigar qué razón o razones llevan dos novelistas
españoles de generaciones distintas: Miguel Delibes y Arturo
Pérez-Reverte,
en la última década del Siglo XX, a volver su mirada hacia el pasado, más
específicamente a los Siglos XVI y XVII, respectivamente.
|
La
nueva novela española a finales del siglo XX
Eva
Navarro Martínez
Este
artículo ofrece una visión general de una corriente literaria surgida
en España en la década de los noventa, caracterizada por su heterodoxa
manera de tratar la novela y su ruptura con el panorama literario
existente. Rasgos destacados son la introducción de un lenguaje
coloquial, y una gran influencia de las artes audiovisuales y la música
pop.
|
Lazarillo
de Tormes
y Midnight Cowboy: La picaresca
modelo y mito
Robert
L. Fiore
Este
ensayo estudia los protagonistas polifacéticos de Lazarillo de Tormes
y Midnight Cowboy; ilustra cómo y el uso del discurso se combinan
a presentar las posturas metafísica y éticas de del escepticismo filosófico;
y explica cómo Midnight
Cowboy es ejemplo de una variante de la picaresca en técnica,
contenido y punto de vista metafísico.
|
|
Lógica
Poética
un
acercamiento al ser de la poesía
José
Martín Hurtado Galves
La
poesía tiene una lógica, el descubrir cuál es nos permite tener más
elementos para gozar o sufrir el poema. Los poemas, como los hombres
estamos siendo y, en esa medida estamos constantemente reelaborándonos.
|
|
Garabombo,
el invisible:
la parodia neopicaresca de Manuel Scorza
Suely
Reis Pinheiro
La
lectura de Garabombo, el invisible objetiva señalar como el
discurso paródico de Manuel Scorza, a la luz de los conceptos de Linda
Hutcheon, en Uma Teoria da Paródia, se
convierte en vehículo para que el autor revise la opresión y confiera
a la novela un carácter de denuncia. Esta parodia se utiliza de la
transgresión confusional y dionisíaca de algunos personajes, lo que
nos lleva al teórico francés Michel Maffesoli, en su obra
L’Ombre de Dionysos.
El quehacer literario paródico de Scorza se construye en la
lectura dialógica con el pícaro tradicional, para revelar la crisis de
identidad que siguen pasando las culturas marginadas de América.
|
|
WEBLENGUA
|
|
Escuálido
- Concha - Perogrullada
Alexis Márquez Rodríguez
El autor
presenta una serie de pequeños artículos donde estudia elementos del
lenguaje.
|
|
NORMAS
|
|
Normas
para envío de artículos
|
